2021年12月18日晚19:00，重庆大学第二十一届外语文化节闭幕式暨外国语学院2022年“外谱华章语译辉煌”迎新晚会在重庆大学虎溪校区兰园小剧场如期举行。外国语学院党委书记欧玲，党委副书记魏世平，副院长李小辉，英语系主任毛凌滢，以及学生工作办公室团委书记汪俣婧，辅导员张文静、张茹、覃梦秋等领导和教师代表出席了本次晚会，外国语学院全体学生观看了本次晚会。

随着舞台中央灯光亮起，外国语学院舞蹈队为大家带来了彰显青春活力的爵士舞蹈串烧，周恒清、王天舒、马子棋、蔡灿、王文焘五位同学为大家带来了一首《Fix You》。晚会随着清澈的歌唱、悠扬的吉他与钢琴的和鸣正式拉开帷幕。

外国语学院党委书记欧玲老师登台致辞。欧玲老师追忆了历届外语文化节，讲述了外语文化节的发展历程与其积极意义，肯定了本次晚会的组织安排，同时赞扬重庆大学外国语学院这二十多年来的发展。最后，她代表重庆大学外国语学院党政领导班子，对即将到来的新的一年提出了殷切美好的希望，并为现场师生送上了诚挚的祝福。

在“外语译人生”篇章开篇中，张津玮老师与胡力豪同学携手表演的《Scarborough Fair》二重唱，以豪迈铁血却不乏婉转柔情的声音为现场师生带来了一场听觉盛宴；他们合唱的《明天会更好》，寄托了在这百年大变局中希望国泰民安、世界和平的美好愿望。

随后，本届外语文化节配音、短剧、歌曲等系列活动的优秀作品展演。英语配音作品《生活大爆炸》、日语配音作品《后街女孩》、德语配音作品《爱宠大机密》为现场师生带来视听盛宴的同时，体现了我院同学高水平的口语表述能力和富有张力的舞台表现力。2019级英语1、2班同学联合编演的莎士比亚四大悲剧之一的英文短剧《麦克白》，以其华丽的服饰、富有张力的表演以及发人深思的主旨赢得了在场观众的一致好评。李赫纳祺、郑炯通过温柔而真挚的歌曲《You Are All I Need to Get By》汇演了“外语译人生”这一完美序章。

重庆大学教职工舞蹈协会的老师们带来的古典舞《在水一方》，开启了第二幕“青春秀英姿”。她们身着水墨色的裙裳，以曼妙的身段、翩跹的舞姿，为大家再现了诗经中的“所谓伊人，在此一方”。外国语学院研究生演奏的《心要野》彰显出了青年学子蓬勃向上、热血沸腾的朝气与活力，为同学注入奋力追求理想的活力。哥乐相声社的王浩天和裴嘉成两位同学表演的相声《卖估衣》，展现出了伶俐的口才与独特的幽默，为观众带去欢声笑语的同时，也让大家了解到中国民间更多的传统文化与社会风俗。

终幕“拳拳赤子心”中，杨秉森同学以铿锵坚定的嗓音为大家带来了《觉醒年代》配音表演，讲述了新文化运动与五四运动时期的中国故事，带大家一道重温了那段激情澎湃的峥嵘岁月。外国语学院研究生合唱的《少年·中国说》和外国语学院舞蹈队表演的舞蹈《金陵十三钗》，以坚定的声音、颦簇的风情诉说着隐埋内心深处浓厚而又热烈的爱国情怀。艺术学院同学带来的歌舞表演《万疆》抒发出了同学们“踏脚底黄土，感万疆胸怀”的民族自豪感，祈愿祖国河清海晏。外国语学院合唱队则以一曲《理想》，寄托了新的一年里对自己、对祖国甚至对生活的殷切希望，为此次外语文化节闭幕式暨外国语学院2022年迎新晚会画上了圆满的句号。

除精彩的表演外，晚会中还穿插了年度表彰环节和四次激动人心的抽奖环节。晚会通过表彰在五四评优、争先创优、各外语类学科竞赛、创新创业科研项目、社会实践以及外语文化节等活动中出类拔萃的先进集体和优秀个人，展现了外国语学院师生的别样风采，为新生树立榜样力量，为大家注入奋进追梦的力量。晚会的抽奖环节，更是为到场师生们准备了丰厚的奖励，为大家带来新年的第一份好运。

此次晚会，各位青年学子们为风茂年华诠释灿烂希望，为生命画卷书写青春色彩，于欢声笑语中，于殷殷期盼中，辞旧迎新，展望未来。